I can now confirm that it is not an issue on Windows. I was just now able to install all six variants and see them rendered correctly on my Windows machine after briefly deactivating, reactivating, and then reinstalling them on my Windows machine.
I just tried the equivalent process on my iOS device and i've still got the same problem there. Would it be alright if I sent screenshots? I can use my hosting service and send direct links to the images.
I think that would explain a lot better where I'm at.
David it seems like we do not have an option to have view screen shots, but however we can troubleshoot on the issues manually, could you please launch creative cloud and please go to the right hand top corner where you find the icon that looks like "F" and please click and let me know if you are able to find and locate the fonts?